Catalogiseren via Zotero
Het is mogelijk om via een export vanuit Zotero titels om te zetten naar MARC21, zodat deze in batch kunnen worden ingelezen. De gegevens van Zotero komen uit oa. LIbrary of Congress en Open Worldcat.
Een ISBN of DOI volstaat in de meeste gevallen om een titel in een Zotero-collectie op te nemen.
Stappen
- Export van Zotero als MODS bestand
- Omzetten van MODS naar MARC (via MarcEdit) – levert .mrc bestand op
Het .mrc bestand kan nu worden ingelezen via Koha – Hulpmiddelen – MARC klaarzetten voor import. Er worden geen exemplaar gegevens getoond als die niet zijn toegevoegd.
Om bijv. exemplaargegevens direct toe te voegen moet het .mrc bestand worden aangepast. Dat kan rechtstreeks in het bestand, maar het handiger om het in (beter leesbare) het .mrk (Marc-txt) bestand te doen.
- .mrc bestand omzetten naar .mrk bestand (Marc-txt) via MarcEdit – MarkBreaker
In het .mrk bestand ziet een titelbeschrijving er als volgt uit:
=LDR 00735nam a2200181uu 4500
=008 \\\s\\\\\||||||||||||||||||||||
=245 10$aThe LEGO architect
=655 \7$abook$2local
=655 \7$abook$2marcgt
=720 \$aAlphin
=300 \$a186 p.
=260 \$aSan Francisco$bNo Starch Press
=020 \$a978-1-59327-613-3
=520 \$a”Uses LEGO models to explore Neoclassical, Art Deco, Brutalist, Modernist, and other architectural styles. Each chapter includes a discussion of the architectural movement, photographs of famous real-life buildings, and a gallery of LEGO models, with step-by-step building instructions”–
=650 1\$aArchitectural models
=650 1\$aArchitecture, Modern
=650 1\$aLEGO toys
=650 1\$aThemes, motives
Je kunt nu bijv. exemplaargegevens toevoegen, waarbij je van het 952 gebruik maakt:
=952 \\$aXXXX$bXXXX$7X$8XXX$oXXXXXXXXXXX$yXXXX
=952 \\$aARCH$bARCH$71$8BOO$oKast – plank 1.4 Maritiem$yBOO
Betekenis velden:
952$a = thuisbibliotheek (Code bibliotheek)
952$b = huidige bibliotheek (Code bibliotheek)
952$7 = Not for loan status: 1
952$8 = Collectiecode: BOO (boeken)
952$o = Standplaats: kast-plank etc.
952$y = Item type: BOO (boeken)
Kast – Plank naam/nummer kan aangepast worden.
- evt. verdere aanpassingen (mogelijke andere materiaalsoorten)
Een goede teksteditor zoals Sublime Text is handig.
Na de bewerkingen sla je het .mrk bestand weer op en kun je het met MarcEdit – MarkMaker weer omzetten naar een .mrc bestand en kan het ingelezen worden in Koha.